Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева, обвиняя его в убийстве своего бывшего тестя, Юрия Захарова. Перед трагической гибелью Захаров отправил Игорю деревянный сангаку с математической головоломкой на японском языке. По словам Захарова, разгадка этой задачи поможет Игорю обнаружить истинного преступника. Ольга Барковская берется за решение данной загадки, чтобы доказать невиновность Игоря, с которым у нее были романтические отношения в прошлом. На помощь ей приходит Наталья, дочь Захарова и бывшая супруга Игоря, увлеченная археологическими исследованиями и приключениями.
